PANNA E CIOCCOLATO, Orsay